Advertisement

melanoma_banner

Los latinos, los hombres gay y el alto riesgo del cáncer de piel

Un estudio recién publicado por investigadores de la universidad de California encontró que los hombres bisexuales y gay corren un riesgo elevado de canceres de piel debido a su potencia de usar bronceadores artificiales y de tomar sol. Según la Academia Dermatológica Americana el riesgo de hombres gay y bi es el doble de los otros hombres del estudio.melanoma_coy2

Otro estudio encontró que el porcentaje de canceres de piel en la comunidad latina ha aumentado más de 20% en los años recientes. La comunidad latina sigue creciendo aquí en los Estados Unidos así que los expertos se esperan aún más elevación. Hay una idea falsa entre muchos en nuestra comunidad que no hay que preocuparse sobre los canceres de pie, que es solo cosa de ¨los blancos.¨

Esos estudios señalan que la comunidad latina LGBT debe enfocarse en la protección de la piel, sobre todos los que viven o visiten el sur de la Florida. Una de las investigadoras, Dra. Sarah Tuttleton Arron, Profesora Asistente de dermatología en la Universidad de California dijo que ¨tomar el sol es un comportamiento modificable que puede influenciar su riesgo de cáncer de piel. Si, actualmente está bronceándose, deja de hacerlo inmediatamente. Si tiene Ud. una historia de broncearse, haga una cita con un dermatólogo para evaluar el riesgo de cáncer de piel.  Cada uno, independientemente del color de la piel, necesita protegerse del sol y monitor su piel para manchas nuevas o cambiadas.  Si se nota alguna diferencia en la piel, debe visitar un dermatólogo tan pronto como posible.

El reportaje, publicada por la Academia Dermatológica Americana avisa que ¨ La exposición a la radiación UV es el factor de riesgo evitable para todos los tipos de cáncer de piel. Además de evitar los dispositivos de bronceado artificial, cada uno debe protegerse de los rayos dañinos del sol, buscando la sombra, usar ropa protectora y usar un protector solar de amplio espectro con un factor de protección solar (FPS) de 30 o superior.¨


A recent study published by researchers at the University of California found that bisexual and gay men have higher risk of skin cancer, likely tie to their increased likelihood of using indoor tanning devices and laying out in the sun. According to the study, presented to the American Academy of Dermatology gay and bisexual men´s risk is double that of their straight counterparts.

Another study has found that skin cancer rates have risen more than 20% in the Hispanic community in recent years.  It´s true that the Latino community is the fastest growing population in the US so experts expect the rate to continue rising in coming years. It´s possible that there is a misconception among American Latinos that they don´t need to worry about melanoma_coy1skin cancer, that it only happens to white people.

These studies signal that the Hispanic gay community should get serious about protecting their skin, especially those of us who live in or are visiting South Florida. One of the chief researchers, Dr. Sarah Tuttleton Arron, Assistant Professor of Dermatology at the University of California reported to the academy that “Tanning is a modifiable behavior than can influence your risk of skin cancer. If you’re currently tanning, stop. If you have a history of tanning, make an appointment with a dermatologist to evaluate your skin cancer risk. Everyone, regardless of skin color, needs to protect themselves from the sun and monitor their skin for new or changing spots. If you notice anything suspicious on your skin, see a dermatologist as soon as possible.”

The report that was released by the America Academy of Dermatology advises ¨exposure to UV radiation is the most preventable risk factor for all types of skin cancer. In addition to avoiding indoor tanning devices, everyone should protect themselves from the sun’s harmful rays by seeking shade, wearing protective clothing and using a broad spectrum sunscreen with a Sun Protection Factor (SPF) of 30 or higher.¨